- 1 ：名無しさん＠涙目です。(アラバマ州)：2011/11/07(月) 14:02:46.65 ID:j9THkfZL0
-
「セーラームーン」米国で人気健在 2カ月連続でマンガ売上1位
米国で発売された新装版「美少女戦士セーラームーン」の売れ行きが好調だ。米国のポップカルチャー
調査会社ICv2によると、2011年9月13日に発売された第1巻が、ニールセン・ブックスキャンが集計する
グラフィックノベル（マンガ）部門で、9月、10月の2カ月連続で売上1位にランクインした。
日本で人気の「NARUTO-ナルト-」や、米国のテレビドラマ原作として話題の「ウォーキング・デッド」
などを抑えての1位となった。
「美少女戦士セーラームーン」は、1991年より講談社の少女漫画雑誌「なかよし」に連載された少女漫画。
アニメ化や実写化、舞台化もされ、一大ブームを巻き起こした。
米国では、翻訳供給会社Tokyopopが1997年より発売し、その後のアメリカにおける日本マンガブームの
火付け役となった。しかし、2005年にTokyopopのライセンスが失効したことにより絶版。
ことし講談社USAから6年ぶりに復刊した。
新装版は、詳細なメモ付きの正確な翻訳、日本式の右から左読み、原作者・武内直子さん描き下ろしの
カバーイラスト、原作通りのキャラクター名にリニューアルされ、Tokyopopが出版した旧版とは大きく異なる。
米国のファンたちからは「すばらしい翻訳だよ」「100％マストバイ」「すごく感銘を受けて、
もう一冊買っちゃった」と好評だ。
http://news.nicovideo.jp/watch/nw140780 - 2 ：名無しさん＠涙目です。(北海道)：2011/11/07(月) 14:04:01.68 ID:M4yz0W0y0
- 沢尻エリカもじゃあアメリカ進出だな
- 7 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/11/07(月) 14:05:53.32 ID:aXra/z4i0
- 旧翻訳が気になるわｗ
- 8 ：名無しさん＠涙目です。(アラバマ州)：2011/11/07(月) 14:06:11.31 ID:HEHlSUcS0
- 黒犬さんに時代が追いついた
- 9 ：名無しさん＠涙目です。(新疆ウイグル自治区)：2011/11/07(月) 14:06:15.48 ID:+aUn8E6CP
- ν速では原作より黒犬獣の同人を読んでる奴の方が多いだろうな
- 10 ：名無しさん＠涙目です。(兵庫県)：2011/11/07(月) 14:06:25.78 ID:3ptK+Mwb0
- 夫婦で荒稼ぎだな
子供はなにもせんで生きていけるわな - 23 ：名無しさん＠涙目です。(千代田)：2011/11/07(月) 14:08:01.69 ID:eV/Nheaf0
- >>10
とっくに離婚してるし - 28 ：名無しさん＠涙目です。(dion軍)：2011/11/07(月) 14:09:23.81 ID:isNYHKBT0
- >>23
ガセ - 30 ：名無しさん＠涙目です。(岩手県)：2011/11/07(月) 14:09:26.84 ID:sJsbZOWo0
- >>23
してねーよｗ - 44 ：みんなとコミュニケーション取りたい ◆z58IPCxSi. (庭)：2011/11/07(月) 14:11:05.97 ID:Kbo6mPqH0
- >>23
ソース出せよゴミ
今のハンターもばっちり嫁の絵が描いてあるが？ - 57 ：名無しさん＠涙目です。(大阪府)：2011/11/07(月) 14:13:11.90 ID:ZxcfdWGd0
- >>23
あのキャプまだ信じてる人いたんか - 11 ：名無しさん＠涙目です。(沖縄県)：2011/11/07(月) 14:06:31.03 ID:YeuvkQ/z0
- やっぱ本場は違うわ
セーラームーンコスプレ
- 16 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/11/07(月) 14:07:02.77 ID:G+geDYL70
- >>11
なんかいいな
- 29 ：名無しさん＠涙目です。(神奈川県)：2011/11/07(月) 14:09:24.19 ID:WIuK4ims0
- >>11
せっかくいい体型なのにこれは違うな - 31 ：名無しさん＠涙目です。(九州地方)：2011/11/07(月) 14:09:33.62 ID:spVB7rN1O
- >>11
充分やれる - 36 ：名無しさん＠涙目です。(岡山県)：2011/11/07(月) 14:09:59.58 ID:EDNK2q6T0
- >>11
この角度で撮ってまだ足の方が長いなんて… - 50 ：名無しさん＠涙目です。(庭)：2011/11/07(月) 14:11:28.73 ID:y1GbXObc0
- >>11
肌の色とか気にせず、マーズとかしてほしい。 - 76 ：名無しさん＠涙目です。(栃木県)：2011/11/07(月) 14:15:43.43 ID:uziANVlQ0
- >>11
普通にスタイルいいし、美人だな - 96 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/11/07(月) 14:17:41.22 ID:3ZIw6te90
- >>11
おっさんのだと思ったら違った
FSSのパルテノとかやってみて欲しい - 15 ：名無しさん＠涙目です。(関西・北陸)：2011/11/07(月) 14:06:46.22 ID:tZpNkJUzO
- 脱衣麻雀に亜美ちゃんが出て来たときはびびった
- 17 ：名無しさん＠涙目です。(茸)：2011/11/07(月) 14:07:04.33 ID:1cvJvxPm0
- じゃあプルートーはもらって帰るから
- 18 ：名無しさん＠涙目です。(関西・北陸)：2011/11/07(月) 14:07:05.69 ID:R/0SE+69O
- 東京ミュウミュウなら5ヶ月は堅い
- 21 ：名無しさん＠涙目です。(庭)：2011/11/07(月) 14:07:30.20 ID:URM5Fsi40
- セーラームーンって武装錬金に出てたヤツだっけ？
- 22 ：名無しさん＠涙目です。(東日本)：2011/11/07(月) 14:07:59.88 ID:0T8LLSOO0
- 汚物で粗大ゴミの旦那を捨てて
3年ぐらいアメリカで生活して
アメリカが舞台の漫画書けよ
スーパーセレブの仲間入りもゆめじゃないぞ - 24 ：名無しさん＠涙目です。(福岡県)：2011/11/07(月) 14:08:03.71 ID:wkujphbO0
- 冨樫は何でこんな奴と別れたんだ
嫁の遺産で一生食っていけるのに - 25 ：名無しさん＠涙目です。(アラバマ州)：2011/11/07(月) 14:08:25.91 ID:6TliFJMo0
- 冨樫の息子って最高のクズになりそう
- 26 ：名無しさん＠涙目です。(アラバマ州)：2011/11/07(月) 14:09:04.81 ID:kB+zDIbT0
- エロに目覚めたのはセーラームーンからだと思う
変身シーンだけ録画してる奴とかいた - 27 ：名無しさん＠涙目です。(WiMAX)：2011/11/07(月) 14:09:13.29 ID:oOxLXbtu0
- 「月に変わっておしおきよ」はどう訳されるの？
- 39 ：名無しさん＠涙目です。(東日本)：2011/11/07(月) 14:10:42.66 ID:0T8LLSOO0
- 体操着をイメージしたコスでブルセラムーンとかどうよ
>>27
ムーンチェンジファックユーアス！！！ - 47 ：名無しさん＠涙目です。(九州地方)：2011/11/07(月) 14:11:20.91 ID:spVB7rN1O
- >>39
カッコ良すぎワロタｗｗ - 32 ：名無しさん＠涙目です。(アラバマ州)：2011/11/07(月) 14:09:43.12 ID:6TliFJMo0
- え？離婚ってデマってことで結論付いたんじゃないの？冨樫が否定してたじゃん
- 33 ：名無しさん＠涙目です。(埼玉県)：2011/11/07(月) 14:09:47.27 ID:8RvhE/gt0
- 海外版って名前が違かったのか
- 34 ：名無しさん＠涙目です。(SB-iPhone)：2011/11/07(月) 14:09:48.44 ID:HoypRk/x0
- つうか未だに反転したので売ってたんかい
- 35 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/11/07(月) 14:09:57.55 ID:YwlAGtE70
- ┌=､――-､ , -――_,=┐
| _//＞ ､_,＞-―-＜._, ＜/∧._ |
|/////／ _,,.._..,,_ ＼////∧|
V//// （.┌-┐.） V////
∨'/ ＼Y／ V//
V{ {(ｙ冖ｘ y冖x)} }V
‘', 弋_.ン 。 弋_.ン /’
/⌒丶 ヽﾆ⊃ └r＝ｧ┘⊂ﾆ / )
し⌒ｌ | ＞ `ｰ' _,／ /
| |(｀ ｰ―个Y(｀^´)Y（ ／
| | ￣￣/ ｀＼／´ Y
ヽ二二 / }
八 ﾉ
ノーｧ'⌒ tーヽ
((_(／ ＼)_)) - 37 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/11/07(月) 14:10:25.99 ID:lQLhv3Bb0
- マーキュリーが一番可愛い。他はクソ
- 38 ：名無しさん＠涙目です。(大阪府)：2011/11/07(月) 14:10:41.39 ID:nEy2ZlWt0
- アニメはわかるけど漫画の絵きしょいやん
- 40 ：名無しさん＠涙目です。(家)：2011/11/07(月) 14:10:42.73 ID:1Vyf2W5a0
- セーラー戦士の起源はポパイ
- 41 ：名無しさん＠涙目です。(岐阜県)：2011/11/07(月) 14:11:00.23 ID:ichjxS0c0
- アメリカでバクマンが売れてる事のほうが驚いた
- 42 ：名無しさん＠涙目です。(四国地方)：2011/11/07(月) 14:11:00.78 ID:xqV+kvTMO
- マンガとアニメは違うだろ
- 43 ：名無しさん＠涙目です。(埼玉県)：2011/11/07(月) 14:11:04.55 ID:4QwtWXZU0
- アニメが受けたなら分かるが原作の絵でもいいのがびっくり
- 45 ：名無しさん＠涙目です。(新疆ウイグル自治区)：2011/11/07(月) 14:11:10.92 ID:+aUn8E6CP
- 離婚はガセだろ
情弱は帰れ - 51 ：名無しさん＠涙目です。(茨城県)：2011/11/07(月) 14:11:58.86 ID:xD+hvWyQ0
- セーラームーン→プリキュア→まどか
- 58 ：名無しさん＠涙目です。(九州地方)：2011/11/07(月) 14:13:18.26 ID:spVB7rN1O
- >>51
まどかは死ね
魔法少女をメタ的に利用しただけ
「魔法少女アニメ」じゃない - 77 ：名無しさん＠涙目です。(東海・関東)：2011/11/07(月) 14:15:46.05 ID:p5TWM1N20
- >>51
お、おう - 52 ：名無しさん＠涙目です。(庭)：2011/11/07(月) 14:12:31.43 ID:gbFDO0g50
- USA GI
こうすると米軍みたいな名前だな - 53 ：名無しさん＠涙目です。(埼玉県)：2011/11/07(月) 14:12:41.16 ID:dQZGjEnL0
-
- 61 ：名無しさん＠涙目です。(新疆ウイグル自治区)：2011/11/07(月) 14:13:54.59 ID:+aUn8E6CP
- >>53
これよく貼られてるけどパラレルだから本編とは無関係だぞ
それでもショックな奴は居るだろうが - 68 ：名無しさん＠涙目です。(愛知県)：2011/11/07(月) 14:15:01.83 ID:piZ/R2Wo0
- >>53
何これ詳しく - 71 ：名無しさん＠涙目です。(東日本)：2011/11/07(月) 14:15:20.60 ID:UgnX4N1Q0
- >>53
いつの間に子持ちになったんだ
そういえばときめきトゥナイトもなんかやってたな - 55 ：名無しさん＠涙目です。(茸)：2011/11/07(月) 14:13:04.35 ID:X3EaNjqz0
- アメリカで漫画の一位って500冊くらい？
- 60 ：名無しさん＠涙目です。(dion軍)：2011/11/07(月) 14:13:40.40 ID:9N0SZ8l30
- >>55
この規模だと10万は超えてる - 78 ：名無しさん＠涙目です。(茸)：2011/11/07(月) 14:15:47.01 ID:X3EaNjqz0
- >>60
思ったよりでかいのか - 59 ：名無しさん＠涙目です。(茸)：2011/11/07(月) 14:13:24.22 ID:htIrpBi60
- なんで今更
- 62 ：名無しさん＠涙目です。(福岡県)：2011/11/07(月) 14:14:25.89 ID:wkujphbO0
- 離婚云々も出どころは週刊誌だからな
- 63 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/11/07(月) 14:14:32.27 ID:4qZ3hIeJ0
- 俺の中でセーラームーンと黒犬が対になってる
- 65 ：名無しさん＠涙目です。(新疆ウイグル自治区)：2011/11/07(月) 14:14:46.74 ID:69o6n06w0
- ハリウッド実写化くるなw
- 66 ：名無しさん＠涙目です。(大阪府)：2011/11/07(月) 14:15:00.17 ID:7OvGRj6r0
- セラムンとフルバは本当に強いな
何が彼らをこうも引き付けるのか - 67 ：名無しさん＠涙目です。(SB-iPhone)：2011/11/07(月) 14:15:01.65 ID:02mStBEG0
- 水 火 雷 月 金の順でよく抜く
- 69 ：名無しさん＠涙目です。(三重県)：2011/11/07(月) 14:15:11.24 ID:henH0tLo0
-
- 80 ：名無しさん＠涙目です。(東日本)：2011/11/07(月) 14:15:57.42 ID:UgnX4N1Q0
- >>69
それはこち亀だろうｗ - 72 ：名無しさん＠涙目です。(大阪府)：2011/11/07(月) 14:15:28.73 ID:CjnSQqn20
- うりゃっ！ママになっちゃえ！
- 73 ：名無しさん＠涙目です。(関東・甲信越)：2011/11/07(月) 14:15:37.76 ID:O4fNMn9mO
- 冨樫ｗｗ
- 74 ：名無しさん＠涙目です。(石川県)：2011/11/07(月) 14:15:37.37 ID:ye7JnJL00
- DBと同じで1位取らなきゃ困るレベルのものだけど、
市場拡充先の一つとして扱わず、
少しは現地インフラに投資して漫画ファンの土壌を育てなよ。
Del Reyから変化ねえじゃん……
Publishers - Graphicly
http://graphicly.com/publishers
いつここに並ぶの？（´・ω・｀） - 75 ：名無しさん＠涙目です。(アラバマ州)：2011/11/07(月) 14:15:40.33 ID:iPNNs+hN0
- 富樫がまたさぼる理由ができた
- 79 ：名無しさん＠涙目です。(千葉県)：2011/11/07(月) 14:15:51.22 ID:XMk2mwJGP
- 今更過ぎるだろ
- 81 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/11/07(月) 14:16:04.83 ID:GDoGEUhQ0
- どのキャラが一番人気あるんだろう
- 84 ：名無しさん＠涙目です。(アラバマ州)：2011/11/07(月) 14:16:43.17 ID:HEHlSUcS0
- >>81
アメリカならジュピターだろきっと - 94 ：名無しさん＠涙目です。(新疆ウイグル自治区)：2011/11/07(月) 14:17:28.22 ID:+aUn8E6CP
- >>81
当時は水星と土星の二強
今は知らないけど金星が人気出そうだと勝手に思っている - 83 ：名無しさん＠涙目です。(埼玉県)：2011/11/07(月) 14:16:26.44 ID:e47tQwqA0
- アメリカではプリキュアに世代交代しないのか
- 85 ：名無しさん＠涙目です。(神奈川県)：2011/11/07(月) 14:16:49.87 ID:JzcFWAW+P
- また冨樫が描かなくなるな
- 88 ：名無しさん＠涙目です。(東日本)：2011/11/07(月) 14:17:02.70 ID:0T8LLSOO0
- 実写ドラマがなんかの間違いで
アメリカで大ヒットしちゃったら
北川景子ちゃんがハリウッド女優になって
日本のドラマに出ることはなくなるのか・・・ - 89 ：名無しさん＠涙目です。(新潟県)：2011/11/07(月) 14:17:05.38 ID:NjQP2caw0
- 変身シーンが好きでした
- 91 ：名無しさん＠涙目です。(東日本)：2011/11/07(月) 14:17:10.83 ID:HyCtso3xP
作者の性格が現われてるんだろうけど、
絵は可愛いけど男が冷静に見て可愛いと
言えるキャラじゃないからな。
男を心の奥底で憎んでるよ、セーラームーンの
キャラって。唯一例外はまこちゃんだけ。
まこちゃんはあの中で一番セーラームーンらしく
ない。- 92 ：名無しさん＠涙目です。(千葉県)：2011/11/07(月) 14:17:25.46 ID:XMk2mwJGP
- 俺の美奈子ちゃんと蛍ちゃん可愛すぎﾜﾛﾀ
- 93 ：名無しさん＠涙目です。(コネチカット州)：2011/11/07(月) 14:17:27.54 ID:dogZgZoN0
- 黒犬獣さんのおかげだな
- 95 ：名無しさん＠涙目です。(栃木県)：2011/11/07(月) 14:17:31.97 ID:uziANVlQ0
- 薬剤師の資格も持ってるし、一生食うには困らないな
印税だけで億あるらしいからそんな心配もないがw - 97 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/11/07(月) 14:17:42.59 ID:sQP+4vlZ0
- また富樫が仕事しなくなるんじゃね？
- 98 ：名無しさん＠涙目です。(群馬県)：2011/11/07(月) 14:18:01.23 ID:ktVoRn5B0
- 僕は、天王はるかちゃん！
- 99 ：名無しさん＠涙目です。(東京都)：2011/11/07(月) 14:18:10.93 ID:cA1xRGsE0
- アニメブルーレイ化しないかなと期待している
- 100 ：名無しさん＠涙目です。(大阪府)：2011/11/07(月) 14:18:19.82 ID:k/9smzJm0
- マーキュリー＞＞＞＞＞ビーナス＞＞＞＞マーズ＞＞＞＞ムーン＞＞＞＞＞ジュピター
たしかこの順位で決定したよね・・・
- 関連記事
| トップページへ戻る |
